Hé lộ thế giới bí ẩn của các Studio sản xuất! Khai phá những bí mật đầu tư của ngành công nghiệp Anime!

Muse Communication Co., Ltd., một nhà phân phối phim hoạt hình Nhật Bản nổi tiếng Châu Á, đã và đang đầu tư vào Anime Nhật Bản kể từ sau thương vụ liên doanh thành công của “Junji Ito Collection” ra mắt năm 2018. Từ đó, mỗi năm, họ đều đầu tư vào sản xuất 1-2 dự án Anime. Lần này, chúng tôi đã mời bà Hui Ling Kao, chuyên gia kinh doanh chịu trách nhiệm về mảng đầu tư Anime tại Muse Communication Co., Ltd., đến trả lời các câu hỏi tò mò của người hâm mộ về lĩnh vực đầu tư Anime còn nhiều mới mẻ này. Hãy cùng chúng tôi vén màn bí mật nào!

Người phỏng vấn: Tại sao công ty lại quyết định đầu tư vào Anime Nhật Bản? Động lực của công ty là gì ạ?

Hui Ling Kao (Sau đây gọi là Kao): Muse Communication, với tư cách là một nhà phân phối phim hoạt hình Nhật Bản nổi tiếng và được quốc tế công nhận, đương nhiên là sẽ hướng đến việc đi sâu hơn vào ngành công nghiệp Anime Nhật Bản thông qua các dự án hợp tác đa dạng. Ngày nay, mỗi Anime Nhật Bản đều được hậu thuẫn bởi một “ủy ban sản xuất”, bao gồm nhiều thực thể khác nhau như công ty xuất bản, đài truyền hình, nhãn hiệu âm nhạc, Studio hoạt hình, công ty Game, DVD và các nhà cung cấp sản phẩm ăn theo. Các đơn vị này liên kết đầu tư chung. Chúng tôi tin mình có thể hiểu rõ hơn về quy trình sản xuất Anime Nhật Bản bằng việc tham gia các ủy ban như trên. Vì vậy, công ty đã chủ động và tích cực khởi xướng các cuộc thảo luận và đàm phán với các chủ sở hữu bản quyền Nhật Bản về các vấn đề đầu tư vào Anime.

Người phỏng vấn: Khoản đầu tư thành công đầu tiên của công ty là gì? Làm thế nào để xác định một khoản đầu tư là thành công hay thất bại?

Kao: Về thành công thương mại, Anime “Junji Ito Collection”, được phát sóng năm 2018, là một khoản đầu tư khá chỉn chu, không chỉ ở phần video mà còn đem về cho công ty nhiều đề nghị cho các sự kiện ngoại tuyến và ủy quyền sản phẩm. Tiềm năng mà quyền sở hữu trí tuệ của nó mang lại không chỉ dừng lại trong thời gian phát sóng. Người hâm mộ đã tích cực ủng hộ nó bằng việc xem Anime bản quyền, tham gia các sự kiện và mua sắm các vật phẩm ăn theo. Đối với công ty, đây thực sự là một dự án thành công.

Người phỏng vấn: Sự khác biệt giữa việc đầu tư vào dự án Anime và việc mua tác phẩm một cách bình thường là gì?

Kao: Ngoài sự khác biệt về khu vực địa lý và khung thời gian, việc đầu tư sẽ cung cấp cái nhìn sâu sắc hơn về tiến độ sản xuất của ủy ban sản xuất trước khi Anime được phát sóng. Điều này cho phép chúng tôi lập chiến lược và lên kế hoạch quảng cáo cho các thị trường nước ngoài một cách tốt hơn. Việc mua tác phẩm một cách bình thường sẽ có thời gian chuẩn bị vào khoảng ba tháng cho một mùa. Điều này bao gồm việc nội địa hóa thiết kế Logo, thiết kế đồ họa trực quan, sắp xếp tài nguyên và phân phối. Do lịch phát hành bị trễ ở Nhật Bản, công tác quảng bá khi mua tác phẩm thường sẽ bị cản trở. Còn ở đây, chúng tôi có thể điều phối ngày phát hành quốc tế với ủy ban dự án và phối hợp đồng bộ với chủ sở hữu bản quyền của Nhật Bản. Tính linh hoạt này cung cấp khả năng kiểm soát và thẩm quyền tốt hơn cho công tác nội địa hóa.

Người phỏng vấn: Công ty đầu tư vào những thể loại Anime nào? Thể loại nào thường được ưu tiên đầu tư?

Kao: Ban đầu, các khoản đầu tư của công ty là nhằm mục đích tìm hiểu ngành công nghiệp Anime Nhật Bản và tích lũy kinh nghiệm, vì vậy không có giới hạn nghiêm ngặt về thể loại. Ví dụ, chúng tôi đã đầu tư vào: “Honda, Chú Xương Bán Sách”, phát sóng năm 2018, và các bộ chuyển thể như: “Vì Con Gái, Tôi Có Thể Đánh Bại Cả Ma Vương” năm 2019, cùng với “Những Kẻ Bên Trong Genome”, một chuyển thể từ bộ Light Novel nổi tiếng cùng tên. Trong năm 2020 và 2021, công ty cũng đã đầu tư vào năm tác phẩm: “ARTE”, “Văn Phòng Thám Tử Chim Gõ Kiến”, “Nana Vô Năng”, “Bác Sĩ Quái Dị Ramune” và “Tôi Là Tsushima”. Những tác phẩm trên rất đa dạng về thể loại, từ kinh nghiệm nơi làm việc, tiểu sử nhân vật, phiêu lưu giả tưởng và cả những câu chuyện ấm áp. Chúng tôi đã tìm kiếm khả năng bằng cách đầu tư vào nhiều thể loại khác nhau và nhận được những phản hồi rất có giá trị từ thị trường. Từ năm 2022 đến nay, chúng tôi đã đầu tư vào các tựa phim như: “Hiệp Sĩ Xương Trên Đường Du Hành Đến Thế Giới Khác”, “Luyện Thú Sư Sau Khi Bị Đuổi Khỏi Đội Dũng Sĩ, Gặp Được Miêu Nữ Của Chủng Tộc Mạnh Nhất” và “Chuyển Sinh Để Nâng Cao Kỹ Năng, Vua Anh Hùng Trở Thành Kỵ Sĩ Học Việc Mạnh Nhất Thế Giới”, đáp ứng sở thích của đông đảo người hâm mộ yêu thích thể loại chuyển sinh dị giới, cuộc sống đời thường và Harem.

Người phỏng vấn: Bà có thể cho biết sơ lược về kế hoạch và các dự án đầu tư sắp tới của công ty không?

Kao: Trong mùa Thu sắp tới, công ty sẽ có một dự án đầu tư mới tên là “Bạo Thực Cuồng Nhân”, được khởi chiếu vào tháng 10. Thiết kế nhân vật của tựa phim này rất cuốn hút. Họ sử dụng khái niệm của bảy đại tội cho các kỹ năng và vũ khí. Nhân vật nam chính không chỉ có kỹ năng “Phàm ăn” mà còn sở hữu thanh kiếm đại tội mang tên “Greed”. Mặc dù ở một số khía cạnh ban đầu thì người ta có thể liên tưởng đến kỹ năng phàm ăn của Maple, một nhân vật không muốn bị đau, và Smile trong chuyển sinh thành Smile, nhưng khi đi tiếp câu chuyện, những thay đổi về tính cách nhân vật và vũ khí của cậu chắc chắn sẽ tạo ra những bất ngờ sảng khoái, mới mẻ và tạo cảm giác thích thú. Các phân cảnh hành động được khắc họa rất khéo léo và ấn tượng. Nữ chính thì có nét quyến rũ đa dạng, khiến cô trở thành ứng cử viên hoàn hảo cho vai nhân vật được yêu thích. Các nữ phụ sắp ra mắt cũng hấp dẫn không kém. Tôi tin rằng tựa phim này sẽ trở thành một trong những cái tên được yêu thích trong mùa! Đến năm 2024, công ty cũng sẽ có những dự án đầu tư đa dạng vào mỗi mùa. Hy vọng người hâm mộ sẽ ủng hộ nỗ lực đầu tư của Muse Communication bằng cách tham gia các hoạt động cộng đồng và xem các nội dung bản quyền.

Người phỏng vấn: Cuối cùng, xin hãy giới thiệu tác phẩm này với mọi người!

Kao: Đầu tiên, hãy cùng tập trung vào phần âm nhạc và diễn viên lồng tiếng. Bài hát mở đầu “Jekyll & Hyde” và bài hát kết thúc “Ao no Genseki” đều được trình diễn bởi EverdreaM, một nhóm gồm hai ca sĩ là Misato Matsuoka và Hitomi Sekine. Họ cũng là diễn viên lồng tiếng cho Myne Giận Dữ và Eris Sắc Dục.

Dàn diễn viên chính thì chắc chắn không thể đánh giá thấp được. Nữ chính, Roxy, được lồng tiếng bởi Hisako Tojo và nam chính, Fate Phàm Ăn, được lồng tiếng bởi Ryota Osaka. Cậu ấy đã có màn trình diễn đáng nhớ với vai Gyutaro trong “Thanh Gươm Diệt Quỷ”, thế nên sự hiện diện của cậu là rất được trông đợi. Thêm vào đó, cộng sự quan trọng của nhân vật chính, “Greed”, được lồng tiếng bởi diễn viên lồng tiếng kỳ cựu Seki Tomokazu (Sanemi Shinazugawa trong “Thanh Gươm Diệt Quỷ”). Sự tương tác giữa hai nhân vật này là rất đáng mong đợi. Những người hâm mộ, xin hãy đón xem tác phẩm vào tháng 10 này!